# Słuchawki z tłumaczem Timekettle W4 AI – czujnik kostny, 52 języki, BT 5.3, granatowe

Strona produktu: https://inear.pl/produkt/sluchawki-z-tlumaczem-timekettle-w4/
Sklep: Inear.pl (https://inear.pl)

## Dane handlowe

- Cena: 1 299,00 zł brutto (PLN, zawiera VAT)
- Dostępność: na zamówienie
- Kod produktu (SKU): 6971362040475
- Kod EAN/GTIN: 6971362040475
- Marka: Timekettle
- Kategorie: Słuchawki bezprzewodowe, Słuchawki douszne, Słuchawki z tłumaczem

## W skrócie

**Słuchawki z tłumaczem Timekettle W4 AI** tłumaczą rozmowę w 52 językach i 106 akcentach. Czujnik kostny i redukcja szumów VNC, Bluetooth 5.3, 4 h tłumaczenia lub 6 h muzyki na jednym ładowaniu, etui 500 mAh.

## Specyfikacja

- Łączność: Bluetooth 5.3
- Języki tłumaczenia: 52 języki i 106 akcentów (online)
- Tryb offline: 8 języków, 13 par językowych (bez polskiego)
- Czas pracy: 4 h tłumaczenia / 6 h muzyki
- Czas pracy z etui: do 18 h muzyki
- Zasilanie: akumulator 60 mAh w słuchawce, etui 500 mAh
- Czas ładowania etui: ok. 1,5 h
- Redukcja szumów: czujnik kostny + wektorowa redukcja szumów (VNC)
- Przetwornik: 12 mm
- Konstrukcja: półdokanałowe (semi-in-ear)
- Kompatybilność: Android 10+, iOS 14+
- Kolor: granatowy (Midnight Blue)
- Kod producenta: C01030002
- Zawartość zestawu: słuchawki, etui ładujące, kabel do ładowania, nakładki, zaczepy na ucho, instrukcja

## Opis

### Słuchawki z tłumaczem Timekettle W4 AI – rozmowa bez wspólnego języka

Słuchawki z tłumaczem Timekettle W4 AI tłumaczą rozmowę na bieżąco, prosto do ucha. Łączą się z telefonem przez Bluetooth 5.3 i działają z aplikacją Timekettle. Producent podaje obsługę 52 języków i 106 akcentów, w tym polskiego. Ponadto to pełnoprawne słuchawki bezprzewodowe do muzyki i rozmów telefonicznych.


### Czujnik kostny słyszy Ciebie, a nie hałas wokół

W4 zbierają głos na dwa sposoby: czujnikiem przewodnictwa kostnego i mikrofonami. Czujnik rejestruje drgania wywołane mową, więc odróżnia Twój głos od gwaru. Dodatkowo działa wektorowa redukcja szumów (VNC). Dzięki temu tłumacz w słuchawkach radzi sobie na lotnisku, dworcu czy w hali targowej. Producent podaje do 98% trafności tłumaczenia i odpowiedź po ok. 0,2 s.

Co więcej, trzonki słuchawek są zagięte zgodnie z linią żuchwy. Mikrofon na końcu trzonka kieruje się w stronę ust, więc nie musisz poprawiać słuchawki w trakcie rozmowy. Na każdym trzonku świeci dioda stanu.


### Sztuczna inteligencja poprawia to, co źle usłyszała

System Babel OS 2.0 korzysta z dużych modeli językowych do autokorekty. Według producenta wyłapuje większość pomyłek wynikających z podobnie brzmiących słów. W praktyce oznacza to mniej nieporozumień przy nazwach, liczbach i terminach branżowych – czyli tam, gdzie pomyłka kosztuje najwięcej.


### Jedna słuchawka dla Ciebie, druga dla rozmówcy

Etui ładujące składa się z dwóch połówek – lewej (L) i prawej (R). Każda mieści jedną słuchawkę. W trybie rozmowy jeden na jeden podajesz rozmówcy słuchawkę, a każde z was słyszy tłumaczenie słów drugiej osoby. Poza tym słuchawki obsługują kilka innych trybów:

 	- słuchaj i mów – tłumaczenie tego, co mówi rozmówca, a Twoja odpowiedź przez telefon,

 	- Listen & Play – tłumaczenie dźwięków otoczenia, np. wykładu lub prezentacji, także przez głośnik telefonu,

 	- tłumaczenie multimediów, rozmów telefonicznych i spotkań online w aplikacji.


Aplikacja pozwala też eksportować zapis tłumaczeń, wybrać język docelowy i ustawić brzmienie słuchawek.


### Tryb offline – sprawdź przed zakupem

Pełne 52 języki działają **online**, czyli telefon potrzebuje internetu. Offline słuchawki obsługują tylko 8 języków: chiński, angielski, japoński, koreański, francuski, niemiecki, hiszpański i rosyjski – w 13 parach językowych. **Polskiego w trybie offline nie ma.** Tryb offline działa w rozmowie jeden na jeden i w Listen & Play. W związku z tym w samolocie czy w górach bez zasięgu przetłumaczysz np. angielski na niemiecki, ale nie polski.


### Na cały dzień w podróży

Każda słuchawka ma akumulator 60 mAh. Wystarcza on na 4 godziny tłumaczenia lub 6 godzin muzyki. Etui ma 500 mAh i dwukrotnie doładowuje słuchawki. Samo ładuje się przez port USB-C w ok. 1,5 godziny, a dioda obok portu pokazuje stan ładowania. Łącznie z etui producent podaje do 18 godzin słuchania muzyki.


### Wygodne na długie spotkania

W4 to słuchawki półdokanałowe (semi-in-ear) – nie wchodzą głęboko w kanał ucha. W zestawie są nakładki i zaczepy na ucho, więc dopasujesz je do kształtu ucha. Obudowa w kolorze Midnight Blue ma matowe wykończenie z metalicznym akcentem.

Z kolei przetworniki 12 mm dają czysty dźwięk do codziennej muzyki i podcastów. To jednak słuchawki tłumaczące, a nie model audiofilski.


### Do czego ich użyjesz?


 	- rozmowy z kontrahentem z zagranicy,

 	- podróże, hotele, restauracje i urzędy za granicą,

 	- wykłady, szkolenia i konferencje w obcym języku,

 	- rozmowy telefoniczne i spotkania online z tłumaczeniem,

 	- zwykłe słuchanie muzyki i rozmowy przez telefon.



### Co znajduje się w zestawie?


 	- słuchawki Timekettle W4,

 	- etui ładujące,

 	- kabel do ładowania,

 	- nakładki,

 	- zaczepy na ucho,

 	- instrukcja obsługi.




### Najczęstsze pytania


#### Czy tłumaczenie polskiego działa bez internetu?

Nie. Polski jest dostępny w trybie online. Offline słuchawki obsługują 8 języków (chiński, angielski, japoński, koreański, francuski, niemiecki, hiszpański, rosyjski) w 13 parach.

#### Czy potrzebuję telefonu?

Tak. Tłumaczenie działa przez aplikację Timekettle na telefonie z Androidem 10 lub nowszym albo iOS 14 lub nowszym.

#### Czy rozmówca też musi mieć słuchawki?

Nie musi mieć własnych. W trybie jeden na jeden dajesz mu jedną słuchawkę z zestawu. W trybie „słuchaj i mów” odpowiedź odtwarza telefon.

#### Czy mogę w nich słuchać muzyki i rozmawiać przez telefon?

Tak. Po połączeniu przez Bluetooth 5.3 działają jak zwykłe słuchawki bezprzewodowe – do 6 godzin muzyki na jednym ładowaniu.

## Trwałość i wsparcie producenta

- Producent nie zapewnia aktualizacji oprogramowania.

## Dostawa, płatność, zwrot

- Dostawa: paczkomat 18,99 zł, kurier 26,00 zł. Zamówienia od 300,00 zł — dostawa gratis.
- Czas doręczenia: 1–2 dni robocze od nadania.
- Zamówienia złożone w dzień roboczy do 10:00 pakujemy tego samego dnia.
- Nadanie paczki z towarem dostępnym w magazynie: do 24 h od złożenia zamówienia w dniu roboczym.
- Zwrot bez podania przyczyny: 14 dni od odbioru (konsument, sprzedaż na odległość).
- Koszt odesłania zwrotu pokrywa klient (orientacyjnie: paczkomat 16,90 zł, kurier 16,50 zł, wg cennika przewoźnika).
- Płatności: BLIK, Przelewy24, Karta, Raty, PayPo.
- Ceny brutto w PLN, zawierają VAT. Wysyłka na terenie Polski.

Stan na 2026-09-24 00:46. Wersja HTML tej karty: https://inear.pl/produkt/sluchawki-z-tlumaczem-timekettle-w4/